to warn sb (against)

- Ver También:
- - TM
  - TMI
  - TN
  - TNT
  - to
  - to begin with
  - to come
  - to date
  - to go
  - to order
  - to-be
  - to-do
  - toad
  - toad-in-the-hole
  - toadfish
  - toadflax
  - toadstool
  - toady
  - toadying
  - toadyism
  - toast
- Recent searches:
- View All

WordReference can't translate this exact phrase, but click on each word to see its meaning:

WordReference ofrece diccionarios en línea, no programas de traducción. Por favor busca las palabras por separado (puedes pinchar cada una debajo), o pregunta en los foros si requires más ayuda.

[links]

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term

WordReference
Collins
Definition
English Collocations

Principal Translations
Inglés		Español
warn [sb] [sth], warn [sb] that [sth]⇒ vtr	(advise)	advertir algo a alguien loc verb
	He warned me that the train might be late.
	Me advirtió que el tren podría llegar tarde.
warn [sb] against [sth] vtr + prep	(caution)	alertar contra loc verb
		desaconsejar⇒ vtr
	He warned his son against that kind of behaviour.
	Alertó a su hijo contra ese tipo de comportamiento.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
warn [sb] to do [sth] v expr	(advise to)	aconsejarle algo a alguien vtr + prep
		advertirle algo a alguien vtr + prep
	Patrick's parents warned him to be careful on his round the world trip.
	The doctor warned Jane not to overdo things before she was completely recovered.
	Los padres de Patrick le aconsejaron que tuviera cuidado en su viaje por el mundo.
warn⇒ vi	(advise)	advertir⇒ vtr
		avisar⇒ vtr
	The UN are warning of further climate change issues.
	Naciones Unidas advierte sobre más problemas por el cambio climático.
warn [sb]⇒ vtr	(admonish)	advertir⇒ vtr
	I'm warning you! If you do it one more time, I'll send you to bed.
	¡Te lo estoy advirtiendo! Si lo haces una vez más, te mando a dormir.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Locuciones verbales
Inglés		Español
warn [sb] away, warn away [sb] vtr phrasal sep	(advise about dangers of [sth])	advertir a vtr + prep
warn [sb] off [sth] vtr phrasal sep	(advise of the dangers of: [sth])	advertir a alguien que no haga algo loc verb
		desaconsejar a alguien que haga algo loc verb
	The lifeguard warned the boys off diving into the shallow water.
	El socorrista les advirtió a los chicos que no se zambulleran en las aguas poco profundas.
warn [sb] off vtr phrasal sep	(advise of the dangers of: [sth])	advertir a alguien que no haga algo loc verb
	We started to open the gate, but the farmer waved his crook to warn us off.
	Comenzamos a abrir la verja, pero el granjero nos hizo un gesto con su cayado para advertirnos que no lo hiciésemos.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
warn [sb] against [sth] vtr + prep	(advise of the dangers of: [sth])	advertir⇒ vtr
		prevenir⇒ vtr
Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
	I warned him against getting too drunk, but he wouldn't listen.
	Le advertí que no bebiese tanto, pero no me hizo caso.
	Lo previne contra beber tanto, pero no me hizo caso.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "to warn sb (against)" in the title:

No titles with the word(s) "to warn sb (against)".

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'to warn sb (against)'.